KVKK aydınlatma metni
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında. Son güncelleme: 17 Ekim 2026.
Veri sorumlusu
Efe Yağız Subaşı (Kiovita işletmecisi), Fatih Sultan Mehmet Mahallesi, Balkan Caddesi No: 62/A, Justwork Kampüs, Ümraniye / İstanbul adresinde veri sorumlusu sıfatıyla kişisel verilerinizi aşağıda açıklanan kapsamda işler. İletişim: support@kiovita.com.tr.
Üyesi olduğunuz salon ve sizi takip eden antrenör, verilerinize Kiovita adına ve yalnızca size hizmet vermek için erişir.
Toplama yöntemi
Veriler büyük ölçüde doğrudan sizden toplanır: kayıt formu, beslenme anketi, günlük işaretlemeler, ölçüm girişleri, yüklediğiniz fotoğraflar, yazışmalar, antrenör ve salon başvuru formu, erken erişim formu (15 Ekim 2026'da kapandı), parola sıfırlama formu ve uygulamadaki "Kiovita'yı nereden duydun?" sorusu ile davet kodu alanı. Bir kısmı otomatik yollarla toplanır: uygulama ve sitenin kullanımı sırasında oturum ve güvenlik kayıtları, uygulamada hangi adımları gördüğünüz, cihazınızın bildirim adresi, Android'de uygulamayı hangi bağlantıdan indirdiğiniz (Google Play yükleme kaynağı), izin verirseniz telefonunuzun sağlık uygulamasından adım ve aktif kalori. Apple ya da Google ile girişte ad ve e-posta bu sağlayıcılardan, mağaza aboneliğinizin durumu Apple, Google ve RevenueCat'ten gelir. Salonun ya da antrenörün sizin adınıza hesap açtığı durumda ad, e-posta ve telefon bilginiz onlar tarafından girilir.
İşlenen veriler
- Kimlik ve iletişim: ad soyad, e-posta, telefon.
- Sağlık verisi (özel nitelikli): boy, kilo, yaş, cinsiyet, hedef kilo, aktivite düzeyi, beslenme anketi cevapları (alerji, diyet tercihi, kronik rahatsızlık beyanı), haftalık ölçümler; izin verirseniz telefonunuzun sağlık uygulamasından (Apple Sağlık, Health Connect) günlük adım sayısı ve aktif kalori toplamı.
- Kullanım verisi: öğün, su ve antrenman işaretlemeleri, oturum kayıtları, uygulama dili.
- Görsel veri: profil fotoğrafınız ve ilerleme fotoğraflarınız.
- Yazışmalar: antrenörünüzle mesajlarınız ve gönderdiğiniz şikâyetler.
- Sosyal özellikler: takma adınız, arkadaşlıklarınız, katıldığınız yarışmalar ve puanınız; antrenör tanışma isteğiniz ve notu; antrenörseniz Antrenör Bul listesinde görünen tanıtımınız, uzmanlığınız, hizmet biçiminiz, Instagram adınız ve çalıştığınız il/ilçe.
- Cihaz verisi: telefonunuza bildirim gönderebilmek için cihazınızın bildirim adresi.
- Finansal veri: ödeme kayıtları (tutar, tarih, dönem), mağaza aboneliğinizin durumu (ürün, deneme, bitiş tarihi) ve abonelik olaylarının geçmişi (deneme, ödeme, yenileme, iptal, iade; fiyat ve para birimi, mağazanın ülke bilgisi, mağaza işlem kimliği, kullanılan teklif).
- Kaynak bilgisi: hesabınızın hangi kanaldan geldiği (örneğin Instagram biyografisi, bir içerik üreticisinin davet kodu, antrenörünüz), "nereden duydun" cevabınız ve girdiğiniz davet kodu. İlk yazılan bilgi kalır.
- Uygulama içi adımlar: tanıtım, kayıt ve ödeme ekranlarında hangi adımı gördüğünüz; menü kurma, alışveriş listesi ve tarif açma gibi işlemlerin adı ve zamanı; uygulama sürümü ve platform. Cevaplarınız, kilonuz, boyunuz, yaşınız ve hedefiniz bu kayda girmez, internet adresiniz (IP) bu kayda yazılmaz (aşırı gönderimi sınırlamak için yalnız özeti güvenlik kaydında en geç 2 gün durur). Hesap açmadan önceki adımlar uygulamanın ürettiği rastgele bir cihaz kimliğiyle tutulur ve hesap açtığınızda (24 saat içinde) hesabınıza bağlanır.
- Güvenlik kaydı: giriş, kayıt, parola sıfırlama, form ve uygulama içi adım gönderimlerinde art arda denemeyi sınırlamak için internet adresinizin (IP) özeti ile yazdığınız e-posta adresi ya da telefon numarası (parola sıfırlamada yalnız adresin özeti). En geç 10 gün içinde silinir.
- Parola sıfırlama kaydı: "Parolamı unuttum" ile istekte bulunduğunuzda hesabınıza bağlı olarak isteğin zamanı ve dili, bağlantının geçerlilik süresi ve kullanıldığı zaman, e-postanın gönderilip gönderilmediği. Bağlantının kendisi saklanmaz, yalnız geri döndürülemez özeti tutulur. En geç 40 gün içinde silinir.
İşleme amacı ve hukuki sebep
Sağlık verileri yalnızca size özel kalori, protein ve su hedeflerinin hesaplanması, haftalık beslenme planının üretilmesi ve izin verdiyseniz adım ile aktif kalorinizin Bugün ekranında gösterilip katılmayı seçtiğiniz adım yarışmasında sayılması amacıyla işlenir. Özel nitelikli kişisel veriler KVKK m.6/2 uyarınca açık rızanıza dayanılarak işlenir; rıza vermezseniz beslenme bölümü açılmaz, spor programı özelliklerini kullanmaya devam edebilirsiniz.
Kimlik, iletişim ve finansal veriler, kullanım verisi, fotoğraflar, yazışmalar, sosyal özelliklerdeki bilgiler ve cihaz bildirim adresi sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m.5/2-c) ile hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi (m.5/2-ç) hukuki sebeplerine dayanır. Güvenlik kaydı, hizmetin ve hesapların kötüye kullanıma karşı korunmasındaki meşru menfaate (m.5/2-f) dayanır. Parola sıfırlama kaydı ve e-postası, hesabınıza yeniden erişmenizi sağlamak için sözleşmenin ifasına (m.5/2-c) dayanır.
Kaynak bilgisi ve uygulama içi adımlar, kişilerin uygulamayı hangi adımda bıraktığını görüp hizmeti iyileştirmek ve hangi kanalın (içerik üreticisi, antrenör, sosyal medya) üye getirdiğini ölçmek için işlenir; hukuki sebep meşru menfaattir (KVKK m.5/2-f). Abonelik olayı geçmişi, aboneliğinizin yönetilmesi (m.5/2-c), gelir kaydı (m.5/2-ç) ve davet koduyla gelen abonelikte içerik üreticisine düşen payın hesaplanması (m.5/2-f) için tutulur. İçerik üreticisi kodunu kullananların kimliğini görmez; yalnız toplam sayıyı ve kendisine düşen payı öğrenir.
İndirme ve davet bağlantıları
Sitedeki ve sosyal medyadaki indirme bağlantılarına (/indir) ve içerik üreticilerinin davet bağlantılarına (/k/KOD) tıkladığınızda yalnız gün, bağlantının kanalı ya da davet kodu, işletim sisteminin türü (iPhone, Android, bilgisayar) ve ülke (barındırma sağlayıcısının internet adresinden çıkardığı iki harflik kod) bir sayaçta toplanır. İnternet adresiniz, tarayıcı kimliğiniz ve çerez saklanmaz; kişi bazında kayıt tutulmaz, sayaç kişiyi değil tıklamayı sayar. Mağaza bağlantıları kanal etiketi taşır; Apple ve Google kendi panellerinde bu etikete göre toplam indirme sayısı gösterir.
Antrenör ve salon başvurusu
Başvuru formunda yazdığınız başvuru türü (antrenör ya da salon), ad soyad, e-posta, telefon, salon başvurusunda salonun adı, isteğe bağlı mesajınız ve yurt dışı kutusunu işaretlediğiniz zaman işlenir. Amaç başvurunuzu değerlendirmek, hesabınızı açmak, geçici parolanızı telefonunuza iletmek ve başvurunuzla ilgili size dönüş yapmaktır. Hukuki sebep, sizinle kurulacak sözleşmeyle doğrudan ilgili olmasıdır (KVKK m.5/2-c); bu yüzden formdaki ilk kutu rıza değil, aydınlatmayı okuduğunuzu gösterir. Formdaki ikinci kutu da rıza değildir: başvurunuzun yurt dışındaki sunucularda tutulduğunu ve risklerini okuduğunuzu gösterir (aşağıda, Yurt dışına aktarım).
Başvurunuzu yalnız Kiovita işletmecisi görür; salonlarla ya da antrenörlerle paylaşılmaz. Mesaj alanına sağlık bilgisi ya da başka bir kişinin bilgisini yazmayın, başvuru için gerekmez.
Başvuru onaylanırsa ad, e-posta ve telefon açılan hesaba geçer ve hesap sürdükçe saklanır. Başvuru kaydının kendisi, onaylansın ya da onaylanmasın, karara bağlandıktan sonra en geç 6 ay içinde silinir. Daha önce silinmesini isterseniz support@kiovita.com.tr adresine yazmanız yeterli.
Erken erişim listesi
Liste 15 Ekim 2026'da, iPhone uygulaması App Store'a çıkınca kapandı; lansman e-postası gönderilmedi ve lansman indirimi 22 Ekim 2026'da kaldırıldı. Listeye yazılmış olanların e-posta adresi, isteğe bağlı Instagram kullanıcı adı, sayfaya hangi bağlantıdan geldiği, kişiye ayrılmış kod ve formdaki kutuları işaretlediği zaman tutulur. Bu adreslere e-posta gönderilmez; ticari ileti onayları İleti Yönetim Sistemine (İYS) yüklenmedi.
Ekranda gördüğünüz kod bu süre içinde uygulamada (Android'de Kodum var) kullanılabilir ve aylık Beslenme planında ilk ay indirimi açar; kullanıldığında hesabınıza bağlanır. Kayıt, listeye yazıldığınız tarihten 12 ay sonra silinir ve kod o gün geçersiz olur. Daha önce sildirmek için support@kiovita.com.tr adresine yazmanız yeterli.
Kimlere aktarılıyor
- Bağlı olduğunuz antrenör ve salonunuzun yöneticisi.
- Öteki uygulama kullanıcıları: profil kartınızı açan kişi (arkadaş listesinden, yarışma sıralamasından ya da paylaşılan karttan) takma adınızı (yoksa adınızın kısaltması, örneğin "Ayşe K."), fotoğrafınızı, salonunuzun adını, antrenör olup olmadığınızı, kaç gündür üye olduğunuzu, antrenman sayınızı, serinizi, rozetlerinizi, arkadaş sayınızı ve kazandığınız yarışmaları görür. Katıldığınız yarışmanın grubundakiler sıralamada yarışmanın ölçütündeki puanınızı görür (antrenman günü, su hedefini tutturduğunuz gün, işaretlediğiniz öğün, seri ya da adım). Engellediğiniz kişi kartınızı göremez.
- Tanışma isteği gönderdiğiniz antrenör: adınız, fotoğrafınız, salonunuz, il/ilçeniz ve isteğe yazdığınız not. Antrenörseniz ve danışan alıyorsanız Antrenör Bul listesinde adınız, fotoğrafınız, uzmanlığınız, tanıtımınız, hizmet biçiminiz, Instagram adınız, il/ilçeniz, salonunuz ve danışan sayınız üyelere görünür.
- Sistem işletmecisi, yalnızca destek ve arıza giderme amacıyla panelinizi salt okunur görebilir. Bu erişim sırasında hiçbir kayıt değiştirilemez.
- Barındırma sağlayıcıları: Supabase (Frankfurt, Almanya) ve Vercel.
- Hizmet sağlayıcılar: Apple ve Google (uygulama içi satın alma, Apple ya da Google ile giriş), RevenueCat (mağaza aboneliğinin doğrulanması), Expo, Apple (APNs) ve Google (Firebase Cloud Messaging) (telefon bildiriminin iletilmesi), Sentry (uygulama çökme raporu; kimlik, e-posta ve IP gönderilmez). Ayrıntısı gizlilik politikasında.
- E-posta gönderimi: Resend; "Parolamı unuttum" ile istediğinizde hesabınızın e-posta adresine parola sıfırlama bağlantısını göndermek için (e-posta adresi ve tek kullanımlık bağlantı; adınız gönderilmez).
- Destek e-posta kutusu: Google Workspace (support@kiovita.com.tr; bize yazdığınız e-postalar, ekleri ve KVKK başvurularınız).
- WhatsApp (Meta): bize WhatsApp'tan yazdığınızda yazışma ve telefon numaranız; başvurunuz onaylanınca geçici parolanız da bu kanaldan iletilebilir.
Reklam, profilleme ya da satış amacıyla hiçbir üçüncü kişiye aktarılmaz. Üçüncü taraf analitik izleyici ve reklam pikseli kullanılmaz. Uygulama içi adımlar ve bağlantı sayacı yalnız kendi veritabanımızda tutulur, üçüncü bir analitik hizmetine gönderilmez.
Yurt dışına aktarım
Veriler Supabase (Frankfurt, Almanya) ve Vercel altyapısında, yani Türkiye dışındaki sunucularda (Almanya ve ABD) saklanır. Başvuru ve erken erişim formlarına yazdığınız bilgiler de bu sunucularda durur; istediğinizde parola sıfırlama e-postası Resend (ABD) üzerinden gönderilir. Yukarıda sayılan öteki hizmet sağlayıcılar da Türkiye dışındaki sunucularda, hizmet için gereken veriyi işler: Apple ve Google (uygulama içi satın alma, giriş), RevenueCat (abonelik doğrulama), Expo, Apple (APNs) ve Google (Firebase Cloud Messaging) (bildirim iletimi), Sentry (çökme raporu), Google Workspace (destek e-posta kutusu) ve WhatsApp (Meta). Bu, yalnız sağlık verisi için değil bütün kişisel veriler için KVKK m.9 kapsamında yurt dışına aktarımdır.
KVKK m.9'a göre yurt dışına aktarım, aktarılan ülke hakkında Kurulun yeterlilik kararına ya da bu yoksa Kanunda sayılan uygun güvencelerden birine dayanır; bunlardan biri, yurt dışındaki hizmet sağlayıcıyla imzalanıp Kurula bildirilen, Kurulun ilan ettiği standart sözleşmedir (m.9/4-c). İlgili kişinin açık rızası (m.9/6-a) yalnız arızi, yani düzenli ve sürekli olmayan aktarımlarda dayanak olabilir; verilerin bu sunucularda sürekli tutulması bu kapsamda değildir. Bu yüzden başvuru ve erken erişim formlarındaki yurt dışı kutusu açık rıza değildir: bilgilerinizin yurt dışında tutulduğunu ve aşağıdaki riskleri okuduğunuzu gösterir.
Muhtemel riskler: Almanya, ABD ve sağlayıcıların bulunduğu öteki ülkelerdeki hukuk, KVKK'nın sağladığı korumanın aynısını sağlamayabilir. Bu ülkelerde haklarınızı kullanmak, bir veri koruma otoritesine ya da mahkemeye başvurmak Türkiye'deki kadar kolay olmayabilir. Bu ülkelerin kamu makamları kendi hukukları çerçevesinde verilere erişim isteyebilir.
Hizmet yalnız bu altyapıda verildiği için bilgileriniz Türkiye'de ayrıca tutulamaz. Yurt dışında tutulmasını istemiyorsanız başvuru formunu göndermeyin; başvuru ya da erken erişim formunu gönderdiyseniz support@kiovita.com.tr adresine yazarak kaydınızı sildirebilirsiniz. Üyeliğinizi uygulamada Ben → Ayarlar → Hesabımı sil ile ya da web hesap sayfanızdan dilediğiniz an silebilirsiniz.
Antrenör değiştirdiğinizde
Antrenör değiştirmeniz hâlinde önceki döneminize ait ölçüm ve günlük kayıtlarınızın yeni antrenörünüze açılıp açılmayacağını hesap sayfanızdan siz belirlersiniz. Paylaşımı kapatırsanız yeni antrenörünüz yalnızca birlikte çalışmaya başladığınız tarihten sonraki kayıtları görür. Antrenörünüzün sizin hakkınızda tuttuğu özel notlar hiçbir durumda başka bir antrenöre aktarılmaz.
Yaş
Kiovita 13 yaş ve üstü içindir. 18 yaşından küçükler Kiovita'yı velisinin bilgisi ve onayıyla kullanır; hesap açılırken bu beyan edilir. 13 yaşından küçüklerin kişisel verilerini bilerek işlemeyiz; 13 yaşından küçük birinin hesap açtığını öğrenirsek hesabı kapatır ve verilerini sileriz. 18 yaşından küçüklere kilo verme (kalori açığı) programı üretilmez. Antrenör hesabı 18 yaş ve üstü içindir.
Saklama süresi
Hesabınız sürdüğü müddetçe saklanır. Hesabınızı sildiğinizde kişisel verileriniz silinir. Salona yaptığınız ödemelerin tahsilat kayıtları (elden, havale, kart ya da taksit) salonun muhasebe kaydı olduğu için hesabınızla bağı koparılarak adınız, tutar ve tarihle yasal saklama süresi boyunca, en çok 10 yıl tutulur; süre dolunca kayıttaki adınız silinir. Mağazadan aldığınız aboneliğin satın alma geçmişi Apple ya da Google'da ve RevenueCat'te kalır (RevenueCat kaydında adınız ve e-postanız yok, hesap kimliğiniz var); silinmesini hesap silme sayfasındaki yolla isteyebilirsiniz. Parola sıfırlama kayıtları en geç 40 gün, güvenlik kaydı en geç 10 gün içinde silinir. Uygulama içi adımlar hesabınıza bağlıysa 13 ay, bağlanmamışsa 90 gün sonra silinir; hesabınızı silince hemen silinir. Bağlantı sayacı (kişi bilgisi içermez) 25 ay tutulur. Abonelik olayı geçmişi gelir ve içerik üreticisi payı kaydı olduğu için hesabınız silinince hesabınızla bağı koparılarak kalır: tutar, para birimi, tarih, ülke, mağaza işlem ya da sipariş numarası, kullanılan teklif ve davet kodu. Bu satırlar yasal saklama süresi boyunca, en çok 10 yıl tutulur ve sonra silinir. Hesap kimliğiniz ve mağazadan gelen ham kayıt hesabınızı silince hemen, her durumda 25 ay sonra silinir. Başvuru ve erken erişim kayıtlarının süreleri yukarıdaki bölümlerinde yazıyor.
Haklarınız
KVKK m.11 uyarınca veri sorumlusuna başvurarak şu haklarınızı kullanabilirsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme.
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme.
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme.
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme.
- KVKK m.7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme.
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme.
- İşlenen verilerin yalnız otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme.
- Verilerin kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Verdiğiniz açık rızayı da dilediğiniz an geri alabilirsiniz. Taleplerinizi support@kiovita.com.tr adresine iletebilirsiniz. Hesabınızı dilediğiniz an uygulamada Ben → Ayarlar → Hesabımı sil ile ya da web hesap sayfanızdan kendiniz silebilirsiniz.
Kiovita bir kalori ve antrenman takip aracıdır; diyetisyenlik ya da tıbbi hizmet değildir. Beslenme paketi aylık 1.699,99 ₺; ayrıntılar kullanım şartlarında.
Aydınlatma metni · Gizlilik politikası · Kullanım şartları · Destek · Hesap silme · Lisanslar